Słownik slangu gimnazjalisty - projekt uczniów klasy II e

Słownik slangu
gimnazjalisty

 

Wykonała grupa projektowa
z klasy 2e w składzie:

Szymon Heigenbarth

Dawid Ksyta

Jakub Kubanek

Krzysztof Przybylski

 

Opiekun projektu:

p. Karolina Gałan

 

 

 

Koziegłowy 2013 r.

Zjawisko gwary uczniowskiej nie jest niczym nowym, znane jest od czasów, kiedy powstała szkoła. Odmianie języka używanej przez uczniów poświęcono już wiele uwagi, powstał niejeden słownik opisujący wyrazy, które funkcjonują
w slangu uczniowskim. Gwara uczniowska ulega jednak bardzo dynamicznym przemianom, wiele słów, którymi posługują się uczniowie zostało zaczerpniętych z polszczyzny potocznej.

Naszym celem nie było powielanie już istniejących zbiorów wyrazów, funkcjonujących w slangu uczniowskim. Zależało nam na uwzględnieniu słownictwa, jakim posługuje się młodzież naszego gimnazjum. Do opracowania niniejszego słownika wykorzystaliśmy zasłyszane przez nas wyrazy oraz ankiety, które przeprowadziliśmy na początku wspólnej przygody z analizowaniem gwary uczniowskiej, którą posługuje się młodzież naszej szkoły. Prezentowany słownik został wykonany na potrzeby projektu edukacyjnego klas drugich.

Grupa projektowa uczniów z klasy II e

wraz z opiekunem projektu

A

agent – zawsze zrobi coś niewłaściwego,

 stan umysłu -po prostu "agent" i już

ale beton – nieudany żart

ale urwał! – zrobił coś niesamowitego, wywrócił się

ale z ciebie krejzol! – ale jesteś zwariowany!

ale z ciebie mózg – pobłażliwe określenie kogoś, kto nie myśli

ale zwała – wydarzenie rozbawiające uczniów, niekoniecznie nauczyciela

anglik – j. angielski

B

bamber – wieśniak

beka – ubaw 

 

bulwers –zdenerwowanie

D

drewniok – patrz drewno

drewno – sztywniak

dżołk – (z ang. joke) żart, żarcik

E

elo – (z ang. Hello) witaj, przywitanie

epicko – niesamowicie, niebanalnie

 epik – niesamowity, niebanalny

F

fighter – osoba waleczna 

foch – obrazić się; wyraz występuje w kilku odmianach:

 foch forever (4ever) – na zawsze,
ale przechodzi po dwóch dniach;

foch jak skądś, dokądś – dość duży,
ale też szybko mija ...

G

gegra – geografia

gimbaza – szkoła, gimnazjum

gimbus – gimnazjalista, nieogarnięty, gimnazjalista, myśli, że jest dojrzały

godne – niesamowite, niepowtarzalne, dobre

granda – złe zachowanie

grandziarz – niegrzeczny, robi grandę

grandzić – źle się zachowywać

grozisz mi? – masz jakiś problem?

H

hardkor – (z ang. hardcore) czynić coś zniewalającego

hista – historia

 

I

idź mi w pyre – idź stąd

idź się schowaj – przestań, wyjdź stąd

 

J

ja pierdacze – nie wierzę, jestem zaskoczony

ja piórkuje – niedowierzam, jestem zaskoczony

Janek – ktoś, kto wzbudza politowanie, śmiech

jestem hardkorem – jestem niesamowity, niepokonany

joł – przywitanie

K

kamper – ktoś, kto obserwuje coś z ukrycia

kebab – wszystko, co jest wywrócone na drugą stronę, np. plecak

kit – kłamstwo

klawe – niesamowite, niepowtarzalne, dobre

koks – ktoś, kto robi coś niebywałego, niczego się nie boi, może stawić czoła najtrudniejszym przeciwnikom, napakowany, dobrze zbudowany, wzbudza respekt

konfident – skarżypyta

kozak – ktoś, kto robi coś niebywałego, niczego się nie boi, może stawić czoła najtrudniejszym przeciwnikom, napakowany, dobrze zbudowany, wzbudza respekt

kozak na odległość – dużo mówi, mało robi

krejzol – ktoś zwariowany

kujon – osoba, która bez przerwy się uczy, gardzi spotkaniami towarzyskimi na rzecz nauki

 

L

laczek – jedynka

lampić się – bezustannie patrzeć na coś

lofciać – kochać

lol mi cię – żal mi cię, wzbudzasz we mnie politowanie

lol – przerywnik w zdaniu; może wyrażać: zachwyt, np. "O lol! Jakie to piękne...", załamanie "jak mi szkoda, loooool...",wzruszenie " Lol..., to takie  romantyczne"

lumpić się – bezustannie patrzeć na coś

luta – mocne uderzenie

lutnąć – mocno uderzyć

luzer – (z ang. looser) przegrany, oferma

luzik – w porządku, nie ma problemu

 

Ł

łapa – pożegnanie

łopaj – tańcz do popularnej piosenki, pt."Gangnam Style"

M

masakra – coś strasznego

masz lagi w rozwoju – wolno się rozwijasz

matma – matematyka

monkeyowe uszy – odstające uszy

 

N

 

na bank – na sto procent, na pewno

niefer –niesprawiedliwe

niemiec – j. niemiecki

nieogar – osoba roztargniona

no-life – ktoś bez życia, cały czas spędza przed komputerem

O

ogar – osoba zachowująca się przyzwoicie, porządnie

ogarnij się – zrób coś ze sobą, zachowuj się przyzwoicie

OMG - (z ang. Oh my God!) O mój Boże!

opaj – tańcz do popularnej piosenki, np."Gangnam Style"

 

P

pała – jedynka

papeć – jedynka

pocisnąć komuś – obrazić kogoś

polak – j. polski

pozdro – (iron.) reakcja na coś, co jest niemożliwe do zrobienia

przypał – ciekawe zdarzenie, najczęściej po zwale (patrz" zwała")

R

rela – religia

robić zwałę – zachowanie mające na celu zadowolenie publiki wszelkimi metodami

rypnąć – uderzyć, kopnąć

samojebka – zdjęcie, które robimy sobie sami

S

sapy – problemy

sapać się – denerwować się, czepiać się kogoś

siema – cześć, przywitanie

słit – (z ang. sweet) coś słodkiego, romantycznego, pięknego, wzbudzającego dobre wspomnienia

słit focia – zdjęcie, które zostało zrobione na potrzeby portali społecznościowych

smutać – być smutnym z jakiegoś powodu, tęsknić za czymś

spadaj – odejdź, wyjdź

spoczi – nie ma problemu, w porządku

spoczko – w porządku, nie ma problemu

spoko – w porządku, nie ma problemu

sponio – w porządku, nie ma problemu

suchar – nieudany żart

sweetaśnie / słitaśnie – słodko

T

tapeta – olbrzymia ilość makijażu na twarzy

twarz – bądź cicho

W

w kit – zaakcentowanie czegoś, np. "ale dobrze w kit"

wąty – problemy

wciskać kit – wmawiać kłamstwo

weź wyjdź – proszę przestań, skończ

wlewaj sobie – jesteś zbyt pewny siebie

wow – zdziwienie

WTF?! –(z ang. What a fuck?!) ale o co chodzi?

wyluzuj – uspokój się, spokojnie

 

Z

zaliczył glebę – wywrócił się

zonk– zdziwienie

zryta bania – pusta głowa

zwała – wydarzenie rozbawiające uczniów, niekoniecznie nauczyciela

Ż

żal mi cię – wzbudzasz we mnie politowanie